د ورځني ستونزو له مینځه وړلو لپاره ، ډیری لیدونکي غوره ګ preferي چې د شوروي دورې فلمونه د 1950-1989 کلونو وګورئ. د افسانوي کیسې او اصلي پیښو پراساس هنري انځورونه نه یوازې د اصلي پلاټ لپاره د غوره غوره لیست کې شامل شوي ، بلکه د هغه اداکارانو غوره اداکارۍ لپاره هم دي چې د دوی په پرده د سکرین کردارونو عکسونه په ښکاره ډول افشا کړي.
د اور ، اوبو او مسرو پایپونه (1967)
- ډول: میوزیک ، رومان
- درجه بندي: کینوپیسک - 7.8 ، IMDb - 7.2
- د زړه راښکونکي پلاټ ریښتیني انساني برخلیکونه راوباسي. د مینې لپاره ، هیرو د ژوند آزموینې لړۍ څخه بریالي کیږي.
د سینما سینمايي کیسې د زړه راښکونکي لارښود الیګزانډر روو د فلم په زړه پوري فلم موافقت د هغه انساني احساساتو په اړه وايي چې د پریس کیسه کونکي کردارونه پکې منل شوي دي. د واسیا په نوم یو روسی سړی باید د خپل اوریدونکي ایلونوشکا سره مینه کولو لپاره د خپل حق دفاع کولو لپاره د "اور ، اوبو او مسو پایپونو" څخه تیریږي. او د شهرت ترټولو پیاوړې ازموینه نه یوازې د پردې د فلم کرکټرونو پورې اړوند ده او حتی ډیر ځله په فلم کې د فلمونو کیسې په پرتله پیښیږي.
آیا کیروټین وه (1989)
- ژانر: کامیډي ، جرم
- درجه بندي: کینو پوسک - 6.7 ، IMDb - 6.3
- یو خوندور عکس د 30 په لسیزه کې په یوه شوروي شرکت کې د جاسوس شبکې افشا کولو په اړه وايي.
د توطیې په وینا ، چیکیسټ کاروټین د ساینس پوه په نوم د کښتۍ جوړولو کارخانه کې دنده ترلاسه کوي. د هغه دنده د ځای په ځای شوي جاسوسانو پیژندل دي. د دې کار کول یوازې ستونزمن دي ، نو اتل د ځایی جاسوسانو کار ته متوجه کوي. د دښمنانو محاسبه کولو لپاره ، دوی باید د 30s ډیری ډیری بې ځایه پیښو کې برخه واخلي. د دې له امله ، دوی ځانونه په داسې شرایطو کې ګوري چې له یو بل څخه ساتیري وي.
راشئ او وګورئ (1985)
- ډول: ډرامه ، نظامي
- درجه بندي: کینوپیسک - 8.1 ، IMDb - 8.3
- فلم د جګړې په جریان کې د نازیانو لخوا د 8 628 د ختن کلي د اوسیدونکو د غمجنې برخلیک په اړه ویل شوي.
د نازیانو سره مخامخ کیدل ، 13 کلن ماشوم بیلاروس هلک فلور په بشپړ ډول د نظامي تاوتریخوالي وحشت احساس کړ. په خاورو کې د ټوپک موندل ، اتل د خپل وژل شوي خپلوانو لپاره د نازیانو انتقام اخیستو لپاره د یوې ډلې تعقیب ته لاړ. ډایریکټر په ډیره ایماندارۍ سره پرده پرده څرګنده کړه چې جنګ څومره وحشي دی ، څومره وحشتناک دی ، او د اشغال پرمهال نازیانو څه نا څه ظلمونه کړي.
د سولې په ورځو کې (50 1950))
- ژانر: عمل ، کړنلاره
- درجه بندي: کینوپیسک - 6.0 ، IMDb - 6.4
- د محب وطن انځور د شوروي اتحاد د بحري ځواکونو د نسلونو دوام څرګندوي.
د سب میرین د روزنې سفر په جریان کې ، محاربوي ناوې چې د جګړې له سختې تیریو څخه تیر شوي دي ، د ځوان بیا ډکول ارزونه کوي ، څوک چې زموږ د سمندري کرښو د محافظت دنده په غاړه لري. د احتمالي دښمن لخوا ناڅاپي کشف شوی تمرین تمرین جنګي عملیاتو ته اړوي. ځوان افسران به څنګه چلند وکړي کله چې د ریښتني خطر سره مخ وي ، او ایا دوی به د اتلولۍ ښودلو وړ وي ، لیدونکي به د عکس پای ته رسیدو سره ومومي.
د لوبو لپاره (1979)
- ژانر: کامیډي ، ساہسک
- درجه بندي: کینوپیسک - 7.5 ، IMDb - 6.9
- د لیونید ګیډي کمیډي د فنلنډي کلي د رنګارنګ اوسیدونکو کیسې او د هغوی مسخره کونکي کیسې بیانوي.
د عکس عمل د امپراتور نیکولس II په وخت کې د فنلنډي کلي په کلیوالي ژوند کې لیدونکي ډوبوي. اصلي لوبغاړی دالاحینین کور د سیالۍ پای ته رسیدلی ، او هغه د کافي جوړولو لپاره دوی پسې ګرځي. په لاره کې هغه یو زاړه ملګری سره ولیدل ، ملاقات د چا سره د دوستانه څښاک په پارټي کې پای ته ورسید. د هیچا خبرداری پرته ، ملګري ښار ته ځي ترڅو د تیرو پیښو ځینې توضیحات ومومي. او پدې وخت کې د دوی ورک کیدل د ډیری کلیوالو ترمنځ د ګorsو اوازو او اټکلونو سره مخ شوي دي.
د ټام ساویر او هکلیبيري فین (1981)
- ژانر: کامیډي ، ساہسک
- درجه بندي: کینوپیسک - 7.9 ، IMDb - 7.5
- انځور لیدونکو ته د یو تن کوچني خنزیر یوه په زړه پورې او مهربان کیسه په ګوته کوي ، چې د خپل بې کوره ملګري سره ملګرتیا لپاره تږی دی.
د سازش په وینا ، دوه زړور ټومبای په دوامداره توګه خپل ځان ساتیري لټوي. دوی د خزانې په لټه کې دي ، دوی سمندري قزاقان کیږي ، بیا دوی د هندي جو سره په ټکر کې راځي. او دا ټول د توم ساویر خپلوانو له خوا د کور د کار په ب .ه کې د دوامداره منع کیدو او مجازاتو شالید پروړاندې دي. د اتلانو په ژوند کې د مینې تجربې هم شتون لري. مګر د مارک تون څخه په کیسه کې ترټولو مهم شی دا دی چې دوی مهربان خلک او وفادار ملګري زده کوي.
د مسکو څخه لرې (1950)
- ژانر: ډرامه
- درجه بندي: کینوپیسک - 6.6 ، IMDb - 5.9
- پلاټ د لوی محب وطن جنګ پرمهال په سایبریا کې د تیلو اصلي پایپ لاین د جوړولو په اړه وايي.
د فلم اصلي کرکټرونه ځوان مسلکي کسان دي چې د هیواد لخوا په سایبریا کې د یو مهم تاسیساتو جوړولو لپاره لیږل شوي وو. په دې پوهیدل چې اوس مهال په لومړۍ لیکه کې د دوی ملګرو لپاره څومره سخت دي ، اتلان د دوی د ټول توان سره هڅه کوي ترڅو دندې حل کړي. دا د دوی همغږي او وطن پالنه ده چې دوی ته اجازه ورکوي ستونزې له مینځه ویسي چې رامینځته کیږي او تخنیکي حلونه ومومي چې پدې سخت شرایطو کې پلي کیږي. او مورلینډ د دوی د کار برنامې په لومړي سر کې د نظامي بریا سره په مساوي توګه تعریف کوي.
د دفتر رومانس (1977)
- ژانر: ډرامه ، رومانس
- درجه بندي: کینو پوسک - 8.3 ، IMDb - 8.3
- د دفتر رومانسونو په اړه یوه سریزه مزاحیه چې ډیری وختونه د سوسیالست ټولنې کاري اجتماعاتو کې رامینځته کیږي.
د احصایو دفتر یو عادي کارمند د څانګې د مشر د مقام ترلاسه کولو خوب لري ، په کوم کې چې هغه پخپله کار کوي. غوښتونکی پخپله ، د نووسویلټسیف په نوم ، یو ډیر ویاړلی او شرمونکی سړی دی چې د شرم سره مخ کیږي ترڅو د احتمالي ترویج لپاره مستقیم له سخت مالک څخه وغواړي. د زاړه ملګري سموخولوف په مشوره ، څوک چې د سوداګرۍ سفر څخه بیرته هیواد ته راستون شوی ، هغه پریکړه کوي چې هغې ته "وهل" ورکړي او ډیر ځله مسخره شي.
ژمی چیری (1985)
- ژانر: ډرامه ، رومانس
- درجه بندي: کینوپیسک - 7.0 ، IMDb - 6.9
- د عکس پلاټ ، کوم چې د لیدو ارزښت لري ، د غیر متوقع پای سره د کلاسیک مینه مثلث څرګندوي.
طلاق شوې هیرویین د وډیم سره مینه لري او په یوازینۍ ډول یو عام لور پیدا کوي. د هغې غوره شوی واده شوی واده دی او د اویایا سره د اړیکې لپاره د اړیکو ماتولو لپاره هیڅ ډول ګړندي ندي. په تدریج سره ، هیرویین د هغې غوښتنې څخه مایوسه ده چې غوښتل یې د وادیم سره بشپړه کورنۍ ولري او له بهرني سره واده وکړي. مګر هغه نشي کولی د خپلو بچیانو د روښانه راتلونکي په خاطر له محبوب سړي سره ژوند وکړي او روسیه ته راستون شي.
مینه او محبت (1984)
- ژانر: رومانس ، کامیډي
- درجه بندي: کینوپیسک - 8.3 ، IMDb - 8.1
- د پیاوړې کورنۍ اړیکې یوه زړه راښکونکې کیسه. اصلي کرکټر باید د رخصتۍ سفر په جریان کې ترسره شوې غلطي درک او سم کړي.
د کورنۍ یو عادي سړی واسییلی کوزیاکین د ټپی کیدو څخه روغیدو لپاره سویل ته د سوداګرۍ اتحادیې په ټکټ کې لیږل شوی. هلته هغه د فیم فیټال رایسا زاخارووینا سره لیدنه کوي ، د چا سره هیرو د ریزورټ رومانس درلود. د هغې په اپارتمان کې نوی ژوند په زړه پوری او غیر معمولی دی ، مګر تاسو نشئ کولی یوازې له خپل یاد څخه حلال شوې میرمن نادیه ، ګډ ماشومان او ستاسو د ټول ژوند سره مینه له لاسه ورکړئ - د کبانو رمه.
د کورنۍ دلایلو لپاره (1978)
- ژانر: ډرامه ، کامیډي
- درجه بندي: کینوپیسک - 8.2 ، IMDb - 7.8
- کیسه کیسه د پلرونو او ماشومانو ترمینځ د اړیکو کیسه بیانوي څوک چې د ډیری کلونو لپاره د یوې چت لاندې ژوند کوي.
یوه ځوان واده شوې جوړه چې د خپلې خواښې سره ژوند کوي یو ماشوم لري. میرمنې د خپلې مور په مرستې حساب کوي ، مګر هغه نور پلانونه لري ، او هغه دادی نه کیږي. ستونزې او پردیس حالتونه کورنۍ د دې لپاره اړوي چې د اوسیدو ځای تبادله کړي. مګر د زړه راښکونکي سړي سره ناسته ، چیرې چې خواښې خواړه واده کوي د کور مسله حل کوي. اوس هیرویین باید د هغې له خپلې تجربې څخه په ورته اپارتمان کې د خپل میړه خپلوانو سره د ژوند کولو "خوښۍ" تجربه کړي.
زړور خلک (1950)
- ډول: ډرامه ، نظامي
- درجه بندي: کینو پوسک - 7.1 ، IMDb - 6.8
- فلم د عادي خلکو د ژوند په اړه لیکي چې د جنګ کلونو کې ژوندي پاتې شوي او خپل ریښتیني خصوصیات یې ښودلي.
د حرکت عکس عمل د جګړې دمخه دوره کې پیل کیږي. اصلي کرکټر واسیلي ګوورخین د بولان په نوم یو ښکلی اسونه راوړي. مګر د آسټرینیا ښوونځي کوچ په هرې ممکنه لارې کې د سوار او د هغه زده کونکي مسلک خنډ کوي. د جګړې په پیل سره ، دا معلومه شوه چې کوچ د الماني جاسوس دی. او اصلي کرکټر د خپل شاګرد سره په ګډه د یوې بلې ډلې ته ځي ، چیرې چې دوی باید د دښمن سره وجنګیږي او د خپلو اصلي سرحدونو دفاع وکړي.
پیپی لونګ ذخیره کول (1984)
- صنف: میوزیک ، مزاح
- درجه بندي: کینو پوسک - 6.8 ، IMDb - 6.2
- یوه عجیب کیسه چې د ورته نوم په کیسه کې د سویډني لیکوال اسټرډ لینډګرین لخوا د خندا وړ هیروئین په اړه ویل کیږي.
د پیپي په نوم یوه کوچنۍ او خورا بدبخته انجلۍ ښکاري چې په ارامه سویډن ښار کې د خپلې خوښې اس اس ته ستنه شوې. هغه دلته هیڅوک نلري ، مګر هغه ژر له ټومي او انیکا سره بلدتیا لري. دا درې د دوی لوبه پیل کوي ، په کوم کې چې د ښار اوسیدونکي ورو ورو راښکته کیږي. له هرڅه دمخه ، دا یو پولیس دی چې غلو ته ښه طبیعت ښیې ، د ښار بورډ باورچیانو څخه څو معزز میرمنې. وروسته دوی د ګوډاګی تیاتر هنرمندانو سره یوځای شول ، او بیا د سرکس لخوا.
لوی ماشومان (1962)
- ژانر: ډرامه ، کامیډي
- درجه بندي: کینوپیسک - 7.8 ، IMDb - 7.4
- د طنزيه تصویر پلاټ د والدین او د هغوی لوی ماشومانو په مینځ کې د ګډ ژوند مشکلات څرګندوي چې دمخه لمسیان لري.
د فلم لارښود وړاندیز کوي چې د پلرونو او ماشومانو لپاره د کور جوړولو عمر لرونکي پوښتنې کې د طنز سره وګوري. د دې پدیدې پیچلتیا نه یوازې د یوځای کیدو او په سوله ایز ډول د دوه کورنیو د یوځای کیدو کې پاتې ده. دا د توپیرونو هوښیاري منلو په اړه دی چې په هر نسل کې دننه شتون لري. په حقیقت کې ، هرڅه په یو بل بدل کیږي: والدین ، د ماشومانو په نظر کې ډیر محافظه کاره دي. او ماشومان ، د والدین په وینا ، نه غواړي لوی او بې مسؤلیت ژوند وکړي.
پلرونه او نيکه (2 19822)
- ژانر: رومانس ، کامیډي
- درجه بندي: کینوپیسک - 7.9 ، IMDb - 7.0
- سازش د لوکوف کورنۍ د 3 نسل سړو ګډ کور اوسیدونکي په اړه یوځل د مور او پلار په کور کې وینا کوي.
په عمر کې د توپیر سربیره ، نیکه ، پلار او زوی په ژوند کې د دوی په ځانګړتیاو او چلند کې خورا ورته دي. دوی چمتو دي یو بل ته ودریږي ، دوی ډیری قضیې یوځای حلوي ، او هر یو یې هڅه کوي د دوی کورنیو لپاره ګټور وي. د لوی لاکوف په روح کې تقاعد سره ، د زوړ عمر له امله د بیکارۍ خطرناک احساس شتون لري. هغه په خپل ټول ځواک سره هڅه کوي ترڅو دا ثابته کړي چې هغه په زړه کې د هغه د زوی او لمسی په څیر ځوان دی.
پوکروسکی دروازه (1982)
- ډول: میوزیک ، ډرامه
- درجه بندي: کینوپیسک - 8.2 ، IMDb - 8.1
- د راتلونکو بدلونونو تعقیب او ویره د یو ټولنیز اپارتمان په دیوالونو کې د څو خلکو د ژوند په اړه د عکس اساس رامینځته کړی.
په بیلابیل عمرونو کې د مینې په اړه یو فلم. اتلان د نه منلو وړ ځوانانو ته لیواله دي ، له یو بل سره استدلال کوي ، چې د 50s په لسیزه کې د مسکو د ژوند په اړه ناڅرګنده ده. مګر پدې ټولنیز اپارتمان کې د بې پامه زده کونکي ظاهرا سره ، د دې اوسیدونکو خاموش نړۍ برعکس رامینځته کیږي ، او اصلي ستونزه یې ښکاره کوي. او دوی پوهیږي چې دوی په ساده ډول هڅه کوي د دوی په یاد کې د تیر ژوند یادونه وساتي.
زه په مسکو کې ګرځېدم (1963)
- ژانر: رومانس ، کامیډي
- درجه بندي: کینوپیسک - 8.0 ، IMDb - 7.9
- یو په زړه پوری شعر مزاحیه ، اصلي لوبغاړي چې د ځوان هنرمندانو لخوا ترسره شوي چې وروسته مشهور شو.
د عکس عمل د کوچني لیکوال وولډیا پیژندلو سره په سب ویز کې د ملګري هلک سره پیژندل کیږي. د دوی سره د لیدو وروسته ، لیدونکي د پیښو ټولې لړۍ شاهد دي چې د نقش برخلیک کې به مهم رول لوبوي. د ډیری غونډو په جریان کې ، هغه اداره کوي ترڅو نوي ملګري رامینځته کړي او حتی د هغه مینه پوره کړي ، د دې لپاره چې هغه لاهم جګړه کوي.
مسکو په اوښکو باور نه کوي (1979)
- ژانر: ډرامه ، رومانس
- درجه بندي: کینوپیسک - 8.4 ، IMDb - 8.1
- د دریو ملګرو په اړه یوه په زړه پوری کیسه چې د ولایتونو څخه په مسکو کې ژوند کولو ته تللی. هر یو یې د خوښ ژوند لپاره خپله لاره غوره کړه.
د "یوازینۍ" او "یوازینۍ" په نه ختمیدونکي لټون کې ، د ولادیمیر مینشوف لخوا د مشهور نقاشۍ هیرویین باید ډیری سختۍ او احساساتي ډرامې برداشت کړي. او کله چې له دوی څخه نږدې ځان یوازیتوب ته استعفا ورکړه ، قسمت هغه د زړه پورې سړي سره یوځای راوړه. دا د هغه سره په اړیکه کې وه چې هغې د خوښۍ احساس وکړ او هرڅه ممکنه او ناممکن به یې ترسره کړي ترڅو بیا برخه نه وي.
د ارزښتونو ارزښت (1979 1979 1979))
- ژانر: مزاح
- درجه بندي: کینوپیسک - 7.6 ، IMDb - 6.8
- عکس د کورنۍ اړیکو بحران څرګندوي ، کله چې میرمنې غواړي چې "نوي زاړه ورځې وځوروي" هڅه کوي د نوي ناول سره خپل ژوند بدل کړي.
اصلي کرکټر د راجسټرې دفتر کې کار کوي ، چیرې چې یوه ورځ هغه د خپل میړه سره لیدنه کوي ، څوک چې د هغې سره د طلاق غوښتنه کوي. د هغه په ژوند کې یو مهم ټکی راغلی ، کوم چې د هغه په باور ، دا به امکان ولري چې یو ځل بیا په مینه کې د ځوان په څیر احساس وکړي. یوه هوښیار ښځه پدې پوهیږي چې په حقیقت کې هغه پخپله شهزاده نه دی ، او نوې واده به هغه ته خوشحاله نه کړي. نو ځکه ، هغه هغه ته د طلاق ورکولو څخه انکار کوي.
خورا زړه راښکونکی او په زړه پوری (1985)
- ژانر: رومانس ، کامیډي
- درجه بندي: کینو پوسک - 8.1 ، IMDb - 7.5
- د کامیډي پلاټ لیدونکي د وړ میرمنې په لټه کې ډوبوي ترڅو اصلي کرکټر کولی شي د هغې برخلیک له هغه سره وصل کړي.
په یوه عادي څیړنیز انسټیټیوټ کې کار کول ، د ارینا مرویوا لخوا ترسره شوې هیرویین هڅه کوي د خپل شخصي ژوند تیرولو لپاره هڅه وکړي. هغه د خپل ملګري سره د میړه د رول لپاره ټول غوښتونکي بحث کوي ، د دوی په نظر ، د راتلونکي غوره شوي مناسب مناسبات باید په ټولنه کې شتمني او مقام ولري. د دې غلط دروغجنو تعقیب کولو هڅه کول ، هیرویین احساس کوي چې هغه یو څه ډیر مهم ورک دی. مګر هغه د سمې زاویې څخه ژوند ته د کتلو ځواک ومومي او خوښۍ یې ومومئ.
د قسمت ویر یا د خپل حمام څخه خوند واخلئ! (1975)
- ژانر: رومانس ، کامیډي
- درجه بندي: کینو پوسک - 8.2 ، IMDb - 8.2
- د طنز پیښو لړۍ یو ژنیا لوکاشین د لینینګراډ اپارتمان ته رسوي ، چیرې چې یوه ښځه هغه ژوند نه پیژني.
د کلونو په اوږدو کې ، دا فلم یو ریښتینی کلاسک شوی چې تاسو یې د نوي کال په میز کې بې پایه لیدلی شئ. اصلي کرکټر په دودیز ډول په تشناب کې له ملګرو سره روان کال ولمانځي. او هغه په غلطۍ سره ځان په بل ښار کې وموند ، چیرې چې د یوې میرمنې سره حیرانتیا پیژندنه ده چې د خپل شخصي ژوند د ښه کولو هڅه هم کوي. دوی یوځای یوه نه هیریدونکې شپه تیره کړه او پوهیږي چې دوی په پای کې یو بل سره موندلي دي.
د دوو لپاره سټیشن (1982)
- ژانر: ډرامه ، رومانس
- درجه بندي: کینوپیسک - 7.9 ، IMDb - 7.9
- د هغه خلکو په اړه یو روحاني کیسه چې د فرصت په واسطه یې لیدلي څوک چې د شخصي مایوسي لړۍ تجربه کړې.
د بل چا حادثې مسؤلیت په غاړه اخیستل ، اصلي کرکټر د زندان سزا ترلاسه کوي. او د لومړي فرصت سره هغه خپلې میرمنې ته نیټه ته ځي. مګر په لاره کې هغه په کوچني ښار کې د اورګاډي شاته پاتې دی ، چیرې چې هغه د حیرانتیا ویټریس سره مل دی. د دوی د ژوند په اړه خبرې کول ، اتلان د متقابل خواخوږۍ سره مل دي او یو بل سره مینه کوي. دوی لاهم ډیری آزموینې او ستونزې لري مخکې لدې چې دوی وکولی شي خپل برخلیک سره مل او متحد کړي.
کارنیول شپه (1956)
- ژانر: مزاح ، میوزیک
- درجه بندي: کینوپیسک - 7.9 ، IMDb - 7.5
- د میوزیک کامیډی پلاټ د بورینګ پروتوکول پیښې قواعد تعقیبولو لپاره د اصلي کرکټرونو انکار په اړه وايي.
داسې بریښي چې که د کارنیوال شپې لپاره منظوري شوې صحنه وي نو څه به غلط شي؟ مګر اداکاران او هنرمندان د دې رخصتۍ لپاره خپل پلانونه لري ، او دوی د بورینګ پیښې بدلولو لپاره بریالۍ هڅې کوي. وړاندې کوونکی په هرې ممکنه لارې هڅه کوي سمت تعقیب کړي ، کوم چې د کنسرت اخیستو کمیک کې نور هم اضافه کوي. د ټکر سره سره ، موجود خلکو د کارنیوال شپه خورا ډیره خوښه کړه او هرڅوک یې د نوي کال رخصتۍ خوشحاله مزاج سره چارج کړ.
زما د مرګ لپاره ملامت کلاوا کی.
- ژانر: ډرامه ، رومانس
- درجه بندي: کینوپیسک - 7.8 ، IMDb - 7.1
- د ځوان نسل د ودې کیسه ، د بغاوت او ځوان مینه مرحلې څخه تیریږی.
سربیره پر دې چې سپک او په روښانه ایډیالونو باور ولري ، په 1950-1989 کې د شوروي دور فلمونو د نسلونو ټولنیزې ستونزې افشا کړې. د افسانوي فلمونو په مینځ کې د مینې ډرامه شتون لري چې د موضوع موضوعیت لپاره غوره غوره لیست کې شامل شوی. موږ د یو غلط فهمۍ په اړه خبرې کوو چې د مینې ښوونځي هلک او د هغه ملګري ترمینځ رامینځته شوي ، کوم چې په زړه پورې ب .ه یې غوره کړې.
