د فلم "سیکریټ ګارډین" لومړنی تلیفون د 2020 کال د سپتمبر په 1 مه په ټولو آنلاین سینماګانو کې ترسره شو. دا د مریم لینونوکس (ډیکسي ایجیرکس) په اړه کیسه ده ، یوه نجلۍ چې په هند کې د بډایه بډایه کورنۍ ته زیږیدلې وه او د میندو مینې څخه بې برخې وه. موږ به تاسو ته ووایو چې دا فلم "د سکریټ ګارډ" څنګه فلم شوی ، د نوي موافقت په پلاټ کې څه خورا ډیر څه ټیټ کیږي او دا چې دا ډول په زړه پورې او پراسرار شخصیتونه څنګه رامینځته شوي.
درجه بندي: کینوپیسک - 5.5 ، IMDb - 5.5.
د پلاټ په اړه
ناڅاپه ، یو یتیم مریم دې ته اړ شو چې په انګلینډ کې په رازونو کې پوښل شوی د خپل تره تره حویلۍ ته لاړ شي. مقررات په کلکه منع دي چې ستاسو خونه پریږدي او د لوی کور دهلیزونو کې وګرځي ، مګر یوه ورځ مریم یوه پټه دروازه وموندله چې په زړه پورې نړۍ ته یې لار وموندله چیرې چې کومې هیلې رښتیا کیږي - یو پراسرار باغ ...
د هغه د پلار او مور تر مرګ وروسته ، یتیم انګلستان ته د هغه تره تره آربایلډ کراوین (اوسکار او د باافټا ګټونکی ګټونکی کولن فیرت) ته استول شوی دی. هغه د یارکشیر په ولایت کې د میسسلوتویټ په املاکو کې د مېرمن میډلاک (BAFTA ګټونکی ګټونکی جولي والټرز) او وینځه مرته (اسیس ډیوس) تر څار لاندې ژوند کوي.
د هغې ناروغه وروسته ، چې په ګناه اخته و ، کولین (اډان هایورسټ) ناسته وه ، مریم د کورنۍ رازونه افشا کول پیل کوي. په ځانګړي توګه ، هغه یو په زړه پوری باغ کشف کوي چې د میسیسلویټ املاکو پراخه کې له لاسه ورکړی.
پداسې حال کې چې د کوڅه ډبو سپي پلټنه کوله چې مریم یې د باغ دیوالونو ته وګرځوله ، هغه د وینځې ورور ډیکن (امیر ولسن) سره ویني. هغه د باغ د شفاهي ځواک کاروي ترڅو د سپي معبدره پاک کړي.
درې هلکان چې پدې نړۍ کې نه راځي یو بل ته درملنه کوي ، د پراسرار باغ ډیر او نوي امکانات زده کوي - یو جادو ځای چې د دوی ژوند به د تل لپاره بدل کړي.
پروډیوسر روزی ایلیسن په فلم کې
ډیری پرفارمینس او د براډ ویز میوزیک د کتاب "سیریټ ګارډین" کتاب پراساس جوړ شوی ، څلور د تلویزیونونو لړۍ او څلور ب featureه فلمونه نندارې ته ایښودل شوي دي. په پلاټ کې یو مشخص ځواک شتون لري چې موږ ته دا کیسه بیرته او بیا راګرځوي. لیکوال الیسون لاری وايي: "فرانسیس الیزا برنیټ له هغه کیسې څخه یوه ته وویل چې د ناوخته خوبونو او هیلو تشریح کوي. دا کیسې د ټولې ټولنې خوبونه څرګندوي ، سوداګریزې بریا ته سترګې په لار ده چې کلتوري پدیده شي. "
البته ، د کتاب په پلاټ کې یو څه ساده او په ورته وخت کې نړیوال دي. په ناسور ځوریدونکي شتمني کې یوازینی ماشوم یو پټ باغ ، یو ډول پټ ځای وموند چې په هغه کې هغه کولی شي د طبیعت او ملګرتیا قواوو سره روحاني ټپونه روغ کړي. دا د کفاره ایښودو ستره کیسه ده.
ولې بل "اسرار ګارډ" ، تاسو پوښتنه کوئ؟ ښه ، دا د وروستي بشپړ اوږدوالي فلم تطابق څخه 27 کاله کیږي. د ماشومانو نوی نسل را څرګند شو څوک چې له دې پراسرار ، زړه راښکونکي او لارښوونې کیسې سره بلد نه دي. سربیره پردې ، اوس موږ له طبیعت څخه نور هم ډیر شوي یو ، او اړینه ده چې د هغې اهمیت او ارزښت په یاد ولرو.
زموږ د فلم تطابق په خپل ډول کې ځانګړی دی: عکس ډیر ثابت شو ، لیدونکي به د مریم د سترګو له لارې څرګندیدونکي پلاټ تعقیب کړي. د خیالي او واقعي نړۍ تر منځ سرحدونه د تیرو فلمونو په پرتله ډیر فکري کیږي.
زموږ باغ هم په ډراماتیک ډول بدلون موندلی او اوس په لویه کچه په ماشومانو پورې اړه لري: موږ دا انګیرنه وړاندې کوو چې د ځنګلي ژوند شاوخوا نړۍ د کرکټرونو مزاج ته عکس العمل ښیې ، لکه څنګه چې دوی کولی شي د تخیل ځواک سره چاپیریال سره اړیکه ونیسي. د باغ جادو د جادو رییلیزم ځینې اصولو اطاعت کولو پیل وکړ.
د نورو شیانو په منځ کې ، موږ فلم په مختلف ډول شوټ کړی. د M25 سره خوا د موقعیتونو غوره کولو او په سټوډیو کې د ساحې په سایټ کې د باغ تنظیم کولو پرځای ، موږ غوښتل د باغ وریډر ، پراخه نسخه جوړه کړو ، یوازې د مریم د تصور لخوا محدود. موږ پریکړه وکړه چې په انګلستان کې ځینې مشهور باغونو کې ډزې وکړو ترڅو د طبیعت څو اړخیزه ښکلا هڅه او قبضه کړو.
د فلم اخیستو پرمهال ، موږ په ټوله انګلستان کې سفر وکړ. موږ د شمالي یارکشیر پریښودل شوي ابی او مارش پس منظر ، په شمالي والس کې د بوډنټ باغ کې د ژوند کولو حیرانۍ کښتونه او سیلابونه ، او په کارن وال کې د ټریبا ګارډن فرعي باغونو لوی ونې.
موږ په ډین ځنګل کې د پہیلی وود پراسرار تاریخي ماoorsو او په سومرسیټ کې د افورډ منور حیرانوونکي ځړول باغونه لیدلي ، او لیست یې پرمخ ځي. زه غواړم باور ولرم چې موږ د دې ټولو تنوع او په سمه توګه د ماشومانو په لیدو سره طبیعت نیولی. موږ د اصلي باغونو څخه الهام واخیست ، نه د CGI لخوا تولید شوي ځانګړي تاثیراتو باندې تکیه وکړئ.
یو له مهمو بدلونونو څخه د کیسې ځړول و. دسيسه په اصل کې په 11 1911 in کې شوې وه. موږ پریکړه وکړه چې د نن ورځې ماشومان به دا غوره وګ ifي که موږ کیسه د اډورډیان دور څخه بهر واخلو ، مګر په ورته وخت کې د تیرو اتموسفیر ساتنه. په نهایت کې موږ د دوهم نړیوال جنګ پای ته رسیدو وروسته په 1947 1947 1947 on کې میشته شو. په دې توګه ، موږ وکولی شو د مریم تراژیدي تشریح کړو - هغه کولی شي چې خپل پلارونه د کولرا د خپریدو پرمهال په برتانیا کې د هند او پاکستان او هندي اتحادیې د ویش پرمهال له لاسه ورکړي وي. د میسسلویټ املاک لاهم هڅه کوي د جګړې له بازانو روغ شي ځکه چې حویلۍ یو نظامي روغتون لري. ژړا مریم نه یوازې دننه دننه ، بلکه د هغې بهر یې هم محاصره کړې.
موږ پریکړه وکړه چې د پلاټ لپاره کليدي اړیکو تمرکز کولو لپاره ځینې ثانوي کرکټرونه پریږدو. زموږ لپاره خورا مهم د غمیزې ارچاباد رواني ډرامه وه چې خپل ناروغ زوی کولین ته یې خپل خپګان وړاندې کوي. هلک د ټاکل شوي منچاوسن سنډروم سره مخ شو ، کوم چې د اصلي کیسې د پلاټ اساس شو. موږ په لټه کې یو چې د کورنۍ غمیز رازونو باندې پوه شو چې میسسلوتویټ یې خپور کړ. د تیرو ژواتیانو څخه مننه ، څوک چې په عکس کې د کرکټرونو پریښودو ته نه پریږدي ، توطیه د یو ډول غلی کیسې سره ورته والی لري.
د پام وړ باصلاحیته لوبغاړو او غږ پورته کونکي ټیم په ګډه کار وکړ ترڅو یو باکیفیته فلم رامینځته کړي چې ډیزاین ، جامې ، تولید او میوزیک د یو بل سره همغږي کړي.
د "پراسرار باغ" نقاشي نه یوازې د ماشومانو په اړه ، بلکه د ماشومتوب په اړه هم دی. موږ امید لرو چې دا به لویانو ته په زړه پوري وي چې خپل ځوان ته بیرته راشي ، او د ځوان لیدونکي نوي نسل لپاره به ځان په زړه پورې کیسه کې ډوب کړي. لیدونکي به د هغه رازونو څخه متاثر شي چې د دوی سترګو ته خلاصیږي او کوم امید چې وړ دی.
په فلم کې کار کولو په اړه
د فرانسس الیزا برنیټ کتاب ، د اسرار باغ ، لومړی ځل په 1911 کې په بشپړ ډول خپور شو ، او د 1910 نومبر څخه تر اګست 1911 پورې په امریکایی مجله کې په ځینو برخو کې خپور شو. دغه ناول چې په یارکشایر کې ترتیب شوی ، د انګلیسي ادبیاتو یو کلاسيک ګ .ل کیږي.
د هغې کیسې سره راځي ، برنیټ یو غیر معمولي چلند غوره کړ ، چې له دودیزې ناخوښه ، رحم کولو یتیم څخه اصلي کرکټر یې په خورا بې رحمه انجلۍ بدل کړ. پداسې حال کې چې پراسرار باغ لټول ، مریم د خپل ذهني ټپونو درملنه زده کوي. دا د مینې ټول شفاهي ځواک په اړه کیسه نده. دا د بدلون په اړه کیسه ده ، کوم چې د محدود ظرفیت او د طبیعت ټول فتحه کونکي موضوعاتو باندې کار کوي. دا د ځوان لوستونکو لپاره د ساہسک کیسه ده چې د بیلابیل مشکلاتو او غیر معمولي پلاټ ورورونو څخه ډکه ده ، لکه د ډیری ماشومانو کیسې.
د هایډی فلمونو تولید کونکي روسي ایلیسن او ډیویډ هیمان په تاریخ کې داسې کیسې پوښلي چې د ټولو نسلونو لیدونکو ته به اپیل وکړي. الیسن اعتراف کوي: "دا کتاب په موږ یو مشخص ځواک لري چې موږ ته یې بیا بیا د هغه په راتلو راګرځوي." "د پراسرار باغ په مفکوره کې خورا ساده دی ، مګر په عین وخت کې نړیوال - په خوښۍ کې بې ګناه ملک کې یوازینی ماشوم یو پټ باغ ومومي ، چې د جادو درملنې ځواک سره یو پټ ځای دی او د طبیعت او ملګرتیا په مرسته یې خپل ژوند سموي."
"دا خورا په زړه پورې کیسه ده ،" تولید کوونکی دوام لري. - زه فکر کوم هرڅوک به د دې وړ وي چې د پلاټ اصلي پیغام وپیژني ، کوم چې دا دی چې زموږ څخه کوم څوک کولی شي داسې پټ ځای ومومي ، او که تاسو دروازه خلاصه کړئ ، شاوخوا به هرڅه د لمر وړانګې سره ډک شي ، هرڅه به بدل او وده وکړي. زموږ خپل داخلي جنت ته د لارې موندلو موضوع زموږ له هرچا سره آشنا ده. "
الیسن زیاتوي: "دا د نجات له عالي کیسې څخه دی ، او په ډیرو لارو کې دا کیسه خورا بالغ ده." "موږ باور لرو چې دا تصویر به په لومړي سر کې د میرمنو لپاره لیوالتیا ولري ، که څه هم د رایی ورکولو په جریان کې موږ حیران وو چې څومره سړو اعتراف وکړ چې دوی پټ باغ خوښوي."
ایلیسن خورا څرګند مثال وړاندې کوي. کولین فیریټ ، څوک چې د مریم کاکا ارچابډ کریون لوبیدلی ، د هایډي څخه لیږل شوي سکریپټ څخه دومره خوښ شوی و چې هغه یې د برخې اخیستو لپاره د رخصتۍ مداخله کولو پریکړه وکړه. "کولین سکریپټ لوستلو او نه یې انکار کولی ،" تولید کونکی وایی. "هغه په دې کیسه ژوره خواشینی شو."
هیمان باور لري چې د نوي فلم تطابق به د لیدونکو لید او همدارنګه د هري پوټر فلمونو چې هغه یې تولید کړی و ، نړیواله وي. "موږ نه یوازې د لومړني ښوونځي عمر لرونکو ماشومانو لپاره فلم جوړ کړ ، بلکه زما په شان لویانو لپاره هم ، چې شپیته ، اویا کلن او یا ډیر عمر لري" فلم جوړونکی موسکا کوي.
ایلیسن وویل ، "نن ورځ موږ له طبیعت څخه ډیر لرې یو ، که څه هم موږ ورته له پخوا ډیر څه اړتیا لرو. ټول ډیر ګټور به د یوې کوچنۍ دروازې کیسه وي چې له لارې یې تاسو کولی شئ تیریږئ او په خپل ځان کې یو داسې وړتیا خلاص کړئ چې هیڅکله یې خوب نه وي لیدلی. زه امید لرم چې زموږ فلم به یوه معنی رواني مطالعه شي چې په څرګنده توګه وښیې چې د طبیعت سره اړیکه باید څنګه وي. "
ایلیسن او هییمن د نوي فلم د جوړونې سکریپټ وړاندیز وکړ جیک تورن ته ، یو مشهور سکرینر لیکونکی ، چې د هغې په ټریک ریکارډ کې ډیری فلمونه نه یوازې د ماشومتوب تیروتنو په اړه دي ، بلکې د انزوا او معلولیت په اړه هم. پدې کې فلمونه "معجزه" او "د هلک اسکاټینګ کتاب" ، د تلویزیون لړۍ "سکینز" او کاسټ آفس ، په بیله بیا "هیټ می ان ان" او "هیري پوټر او لعنت شوی ماشوم" برنامې شامل دي.
"کله چې تاسو د پراسرار باغ په څیر مادي کار پیل کوئ ، نو له دې فکر څخه لرې کیدل به ستونزمن وي ،" دا یو ښه زوړ کلاسک دی چې تاسو د یکشنبې په ورځ د چای یوه پیاله وګورئ ، "ایلیسن وايي. - موږ غوښتل یو څه عصري ډزې وکړو چې اړوند وي او یو څه مشابهت ولري. جیک خپل خورا مدرن سټایل لري. هغه پوهیږي چې څنګه د ماشومانو احساسات او د خبرو طریقه بیان کړئ. سربیره پردې ، هغه د معلولیت لرونکو ماشومانو او معلولینو موضوع کې خورا علاقه لري. دا بس کړئ چې ووایاست چې هغه د رائل کورټ تیاتر لپاره اجازه راکړئ لوبه ولیکئ. د دې ټولو په پام کې نیولو سره ، موږ فکر کاوه چې هغه کولی شي دا اداره کړي. جیک لوی زړه او زیانمنونکی روح لري. هغه پوهیږي چې نرم ، ژبني او په خپلسري ډول څنګه وي ، نو ما غوښتل چې باور ولرم چې د "اسرار باغ" به هغه ته زیان ورسوي. "
توری د ماشوم په څیر کتاب خوښ کړ. بیا هغه د هایډي په سپارښتنه دا یوځل بیا ولولئ او احساس یې وکړ چې په هوښیار عمر کې هغه ناول نور هم خوښ کړ. "دا یو په زړه پوری کتاب دی ،" لیکوال وایی ، "د ډیری بدبختانه پلاټونو سره ، د یوې بدبختې نجلۍ په اړه چې د ځان موندلو اداره کوي. د کتاب په لوستلو سره ، زه پدې حیران وم چې دا څنګه وږمه شوه ، او زه له دې څخه ډیر متاثره شوی یم. "
سکریپټریکټر په ځانګړي توګه د دې موندلو له لارې راجلب شوی چې ومومي چې مریم څه شی رامینځته کړی.
"زه غواړم وښیم چې د دې انجلۍ ماشومتوب په حقیقت کې د لویانو لخوا ویجاړ شوی او د ماشومانو لخوا جوړ شوی ،" تورن څرګنده کړه. "هغه څه چې دوی د کولن سره مشترک وو هغه دا چې دوی د لوی پاملرنې نشتون سره مخ شوي ، او زه غواړم په سکریپټ کې دې اړخ باندې ټینګار وکړم."
د کتاب او تارن سکریپټ دواړه په هند کې د مریم ژوند بیانوي. "موږ په هندوستان کې یو څه وخت تیر کړ ،" سکریپټ لیکونکی وايي ، "په فلم کې به دا د فلش بیک منظرې وی. مګر دا د انجلۍ کیسه ویلو لپاره کافی دی. هغه د هغه ډول سره مینه نه درلوده چې کوم ماشوم یې مستحق دی ، مګر د دې لپاره خورا پیچلي دلایل شتون درلود ، د ماشومانو پوهیدو ته لاسرسی نه و. دا لکه څنګه چې کیدی شي ، دا هغه ماشومان و چې هغه یې بشپړ ژوند ته راوګرځوله. "
تورن زیاته کړه: "د خپل ځان د خاورو ایښودل د نوي کښت سره او د نوي امید د بوټو ساتنه ، مریم په ځان کې دننه ګوري ، او دا زموږ د هر یوه لپاره خورا مهم دی." "سربیره پردې ، زه غواړم په ځانګړي توګه یادونه وکړم چې څنګه طبیعت کولی شي زموږ څخه هرڅوک بدل کړي. فلم به ځوانان وهڅوي چې خپل کورونه پریږدي ، په باغ یا پارک کې یوه کوڅه جوړه کړي ، او که دا پیښ شي ، عالي!
تورن په سکریپټ کې کار کولو ته چمتو شوی ، پداسې حال کې چې ایلیسن او هیمن د ډایرکټر په لټه کې دي. دوی دومره نیکمرغه و چې د بریتانیا د پردې لیکونکي ، د BAFTA درې جایزې ګټونکي مارک مانډن لخوا د پروژې لخوا اخته شوي و ، د فلم په سینما کې یوتوپیا ، کرمسن پیټل او سپینه ، ملي خزانه (په کوم چې هغه د تورن سره کار کاوه) فلم هم لري ، د فلم سیل د کین سیل ، او همدارنګه. نورې بریالۍ پروژې.
الیسن وايي: "موږ د فلم جوړولو په لومړي پړاو کې د مارک په اړه فکر کاوه. "پراسرار باغ د هغه د نورو نقاشیو برعکس دی ، د ځانګړي لید سټایل او ترتیب سره."
"هغه خپلې هره پروژه د زړه له لارې تیریږي او د کریکټرونو رواني صدماتو او احساساتو ته ورسیږي ،" پروډیوسر ته دوام ورکوي. - هغه بې شرمه ، بې رحمه او هڅوونکې تلویزیوني فلمونه یې فلم کړل. مګر په ورته وخت کې هغه یو ډیر ځیرک ، نرم او صادق سړی دی. کله چې هغه سوداګرۍ ته راښکته شي ، تاسو دمخه پوهیږئ چې یو څه بیوزلي یا ستړیا به کار ونکړي. "
مانډن سمدلاسه دا نظر خوښ کړ.
رییس وايي: "د جیک سکریپټ د ټولیز حالت ساتلو لپاره کلاسيک و ، مګر دوه اړخونه چې ما په ځانګړي ډول خوښ کړل. لومړی ، سازش د نه ښوول شوي ماشومانو په اړه وايي څوک چې د دوی ملګرتیا کې مینه لټوي او څوک چې واقعیا د دوی په ژوند کې د لومړي ځل لپاره ماشومان شي. دوهم ، سکریپټ د ماشومانو ستونزو په اړه ورته احساساتي احساس احساس کړی لکه څنګه چې په کتاب کې شتون لري ، کوم چې خورا جدي ، فکر کولو چلند ته اړتیا لري. معمولا لویان په لویانو کې لیکي ، دوی د ماشومانو په پرتله د غم په اړه یو بشپړ مختلف نظر لري. په کتاب کې ، ماشومان هم د لویانو په څیر د دوی ستونزو سره مقابله کوي ، او دا زما لپاره خورا عصري ښکاري ، د 21 پیړۍ په روح کې. "
د ادبي کلاسيکونو تطابق
“په هره کیسه کې ، د کرښو ترمینځ ، تاسو کولی شئ یو مختلف کیسه وګورئ چې تاسو مخکې هیڅکله نه اوریدلې. دا یوازې د هغه چا لخوا لوستل کیدی شي چې ښه پرمختللي داخلي تجربه لري. "- فرانسس الیزا برنیټ.
دا لومړی ځل ندی چې ډیویډ هیمان د کتاب په فلمي بaptه کار کړی دی. دې ته بس ووایه چې هغه د هیري پوټر لړۍ پراساس فلمونه تولید کړل.
"زه فکر کوم چې ترټولو مهم شی د کتاب روحیه ساتل دي ، او د دې ټکي د کلمې تعقیب نه کول ،" تولید کونکی وایی. - "اسرار ګارډ" د ادبیاتو کلاسيک دی ، له دې امله ، البته ، ځینې کونجونه باید پاتې شي ، مګر موږ یو شمیر بدلونونه هم وکړل. د مثال په توګه ، موږ وخت بدل کړ ځکه چې موږ فکر کاوه فلم به دې له لید څخه ګټه پورته کړي. مګر موږ د برنټ د کیسې اصلي پایښت پریښود. "
"موږ احساس کاوه چې عصري ماشومان به د نقاشۍ غوره لید ولري چې اډوارډي بونټونه نلري ،" ایلیسن تشریح کوي. - موږ پریکړه وکړه چې د عکس عمل د دوهم نړیوال جنګ وروسته سمدلاسه د وخت لپاره ځنډول ، په 1947 کې. په دې اساس ، د مریم مور کولی شي د هندوستان د تقسیم پرمهال د کولرا ناروغۍ پرمهال مړه شوي وي.
دې پریکړې د فلم جوړونکو سره مرسته وکړه په میسسلوتویټ حوض کې ګډوډي فضا رامینځته کړي. د توطیې په وینا ، وروسته له هغه چې ملکیت کې د ټپي شوي عسکرو لپاره روغتون رامینځته شوی ، ملکیت بیرته نشي رارسیدلی.
"نو داسې بریښي چې داسې ښکاري چې د مریم خواړه خوړل په ټول ځای کې و ،" ایلیسن ادامه ورکوي. - هر کرکټر یو څه نه یو څه د جګړې لخوا اغیزمن شوی و. کور یو کډوال شو چې د نورې نړۍ څخه علاوه ولاړ دی. په داسې منظرو کې کیسه یوه مختلف پیمانه او اهمیت ترلاسه کوي. "
د فلم جوړونکو پریکړه کړې چې د اصلي لوبغاړو ترمینځ اړیکې ښه توضیح کولو لپاره ځینې کوچني کردارونه قرباني کړي ، په ځانګړي توګه د کولن او د هغه غمیز پلار آرکیبالډ ترمنځ پیچلې اړیکې.
د ورور آرشیبلډ او باغوان له کیسې څخه لرې شوي. په ورته وخت کې ، جیک تورن نوي هیروئین معرفي کړ - یو سپی ، چې ورسره مریم ملګری شوی ، په میسسلوتویټ کې د هغې د لومړیو ورځو په جریان کې د جدي پاملرنې نشت تجربه کوي. دا سپی و ، د سکرین رایټر په اشاره ، څوک چې انجلۍ پراسرار باغ ته ورسوي.
د فلم جوړونکو پریکړه وکړه چې په میسسلوتویټ کې د کورنۍ د غم څرنګوالي څخه نږدې څیړنه وکړي. دا هغه څه دي چې دوه فلمونه په فلم کې څرګند شوي - دواړه په استعاري او لفظي ډول. د دوی ظهور د غم څخه زیږیدلی و ، مهر چې د املاکو ټولو اوسیدونکو پورې اړه لري. د مریم او کولن میندې په پلاټ کې خورا مهم شخصیتونه شوي. دوی د ژوند په جریان کې خويندې وې او له مرګ وروسته لا نه جلا کیدونکي پاتې شوي.
ایلیسن وايي: "فلم کې به د دواړو میندو ژوستان ښودل کیږي. - د فلم په پای کې ، کولن او د هغه پلار آرکیبالډ به بیا یوه کورنۍ شي. مګر زموږ په نسخه کې ، مریم به دا فرصت هم ترلاسه کړي چې د هغې مور مور سره په خبرو کولو سره د هغې مور او پلار یاد کړي. "
د میندو ژړا په سوله ایز حالت کې دي.
"دا کیسه د کورنۍ تیریو په اړه ده ،" پروډیوسر زیاتوي ، "د کورنۍ بې عزتیو د زنځیرونو په اړه چې باید مات شي. مریم اړتیا لري د خپل تره د برباد شوې کورنۍ ټپونه او خپل رواني ټپونه درملنه وکړي. "
ایلیسن یادونه وکړه چې د برنیټ په کتاب کې ، د مریم والدین غیر مسؤل ښکاري - دوی محفلونو ته ځي او په خپله لور ته هیڅ پاملرنه نه کوي. "پلرونه مړه کیږي ، او مریم اوس هم د داسې یتیم په توګه پاتې کیږي ،" تولید کونکی وایی. "له هغې وروسته ، برنیټ په عملي ډول د مور ارقام ته راستون نشو ، د کولن او د هغه د پلار تر مینځ اړیکو تمرکز وکړ."
الیسن په دوام وویل: "موږ پریکړه وکړه چې د مور غیږې کولی شي لور ته وګوري." - د خپل ژوند په جریان کې ، هغه د مریم پاملرنه بې برخې کړه. نو موږ پریکړه وکړه چې ځینې کوچنۍ قضیې دننه کړئ چې په کې مو څرګنده کړه چې غم او اضطراب د بهرني احساساتو جلاوالي ترشا پټ دی. "
یوځل په میسسلوتویټ حویلۍ کې ، مریم د شپې ژاړي اوریدي او فکر کوي چې دا د سرتیرو غرونه دي چې د روغتون په بسترونو کې مړه شوي. هغه یوه پټه خونه وموندله او د هغې د مور او ترور غږونو ګونګو کولو پیل وکړ. د وخت په تیریدو سره ، هغه پوهیږي چې پراسرار باغ د کولین مرحوم مور پورې اړه لري. الیسن تشریح کوي: "زموږ کیسه هغه نظر څرګندوي چې موږ د خپلو وژل شویو خپلوانو د ژوبو په شاوخوا کې ژوند کوو."
مډن په ځانګړي ډول د شیطانانو نظر خوښ کړ. رییس وایی: "ما غوښتل چې د ویرونکې کیسې کیسې یو ډول احساس پیدا کړم ، ترڅو خبرې وکړم." - زموږ کیسه د یوې انجلۍ په اړه ده چې په هندوستان کې د یوې سختې صدمې څخه تیریږي ، مور او پلار یې له لاسه ورکوي او پخپله روانه ده. ځان په انګلینډ کې موندل ، د هغې لپاره په بشپړ ډول اجنبي فضا کې ، مریم د شدید ټراماتیک سنډروم تجربه کوي. ټول هغه د هغې تصور دی. "
په فلم کې ، کیمره د مریم نیمه خوب حالت او سړه ، ځړونکي واقعیت ترمینځ تیریږي. "ځینې وختونه لیدونکی پخپله نه پوهیږي چې خوب چېرته پای ته رسي او حقیقت له سره پیل کیږي ،" مانډن څرګنده کړه. - زه فکر کوم دا هغه څه دي چې زیان رسونکي حالت باید ورته وي. داسې بریښي چې موږ وکولی شو په سم ډول د هغه څه په اړه پوه شو چې مریم ترې تیریږي. دا ممکن په لویانو کې هم پلي کیږي. د کولن فیرت کردار ارچابډ کریون ورته ورته صدمه ورسوله. په یو وخت کې ، هغه په بشپړ ډول د خپل زوی څخه ځان لرې کړ او په خونه کې یې تالاش کړ ، په دې توګه هغه مجازات کوي. " په نهایت کې ، هغه به هم د خپلې مړه شوې میرمنې له غر سره وویني.
خورا مهم بدلونونه د فلم په پای کې اغیزه وکړه. نقادانو د برنیټ په کتاب کې د نامناسب ډراماتیک پای په اړه شکایت وکړ ، نو د فلم جوړونکو پریکړه وکړه چې اور ته اور واچوي ، چې په پای کې د خطر او خطر فضا رامینځته کړي. دا په دې شیبو کې دي چې غرنيان په بشپړ ډول خپل ځان څرګندوي.
الیسن وايي "کلیمیک به اور وي." - د "جین اییر" سره یو څه مشابهت شتون لري ، که څه هم دا صحنه په کتاب کې نه وه. موږ د انګلیسي ډیری کورونو موزیمونو څخه لیدنه وکړه ، او نږدې ټولو په یو وخت کې اور درلود. "
اور د فلم په پای کې د کور پاکوالي او احیا سره تړاو لري ، او له همدې امله د کورنۍ له سره ژوندي کیدلو سره.
کرکټرونه
مریم لینونو یوه انجلۍ ده چې بډایه تخیل او د ځان لوړ باور لري. د فلم جوړونکو غوښتل په دې نقش کې یو لوبغاړی وګوري ، چې لاهم پراخه لیدونکو ته نه دی پیژندل شوی. د کاسټینګ رییس د شاوخوا 800 غوښتونکو نمونې وڅیړلې او په نهایت کې ، انتخاب 12 کلن زوړ ډیکسي ایجیریکس ته واوښت.
مډن په کلکه د ځوانې اداکارې استثنایی استعداد ستاینه کوي: "هغه یوازې 12 کلنه وه کله چې موږ په لومړي ځل ولیدل ، مګر په 12 کلنۍ کې هغه داسې فکر کاوه چې 26 کلنه وه". - د هغې سره خبرې کول په زړه پوري وو ، تاسو کولی شئ د لوی لوبغاړي په توګه هغې ته مشوره ورکړئ ، مګر په ورته وخت کې هغه د ماشوم په څیر سپنتا ساتي چې موږ ورته په باغ کې د صحنې لپاره اړین یو. زه په باغ کې صحنې غواړم چې لوبې او ساتیري ولرئ ، ترڅو ماشومان ناڅاپي شي ، تیتلیونه تعقیب کړي او د ساتیرۍ لپاره سیټي ووهي. شاید دا یو څه زاړه فیشن ښکاري ، مګر زما لپاره دا پدې ورځو پورې تړاو لري. ډیکسي دا په زړه پوري ماشومتوب درلود ، او ما هڅه وکړه چې هغه په فلم کې وښیم ، که څه هم هغه د هیروئین بشپړ مختلف کردار لوبوي. "
"زه یوه داسې انجلۍ ته اړتیا لرم چې وکولی شي د تجربې او احساساتي بدلونونو ټولې لړۍ باندې پوهیدلی او بیان کړي ، چې په سکریپټ کې د جیک لخوا تشریح شوي ،" منډن دوام ورکوي. "په ورته وخت کې ، د هغې ریښتینی عمر باید د صحنو لخوا ورکړل شوی و چې پکې مریم جامې اغوندي یا نڅا کوي."
ایجریکس د دې رول ترلاسه کولو څخه خوښ و. هغه وايي: "زه په دې سخته باور کولی شم." - زه واقعیا دا حقیقت خوښوم چې مریم د فلم په پیل کې داسې ښکاري چې ډیر خپه شوې انجلۍ ده چې په ډیر درد کې ده. هغه هرڅه له لاسه ورکړ. مګر لکه څنګه چې پلاټ ښکاره کیږي ، هغه په زړه پوری هیروئین بدل شوه. هغه پوهیږي چې هغې ته څه پیښ شوي ، او زه ډیر خوښ وم چې د داسې رول لوبولو سره. او زه دا هم خوښوم چې مریم په بشپړ ډول نه ده او هغه څه چې هغه فکر کوي. "
ایجریکس زیاتوي: "زه فکر کوم چې دا فیمنسټ فلم دی." - کیسه د مریم په استازیتوب ویل کیږي ، حتی په کتاب کې ډیر څه. او زه فکر کوم چې دا ډیر ښه دی. "
ایجریکس یادونه کوي چې هغه په ځانګړي ډول د طبیعت او باغ پخپله په پلاټ کې رول خوښوي. اداکاره په دې باور ده چې دا د 21 مې پیړۍ ماشومانو لپاره خورا مهم دی: "زما په اند اوس د طبیعت په اړه خبرې کول خورا مهم دي ، ځکه چې زما په ګډون ډیر ځوانان د دوی په تلیفونونو کې ډیر وخت تیروي. فلم زما سترګې خلاصې کړې چې شاوخوا شاوخوا څومره ښکلي او په زړه پوري شیان دي. موږ دا ټول لیدلی او احساسولی شو که چیرې موږ د خپلو تلیفونونو پردې څخه جلا شو! "
اداکارې په دوام کې وايي: "زما مور یو ګل پلورونکی دی ، زما پلار باغوان دی ، زما نیکه یو زرغون پیژندونکی ده ، له دې امله زه په داسې کورنۍ کې لوی شوی یم چې له طبیعت سره نږدې اړیکې لري ، خو دې فلم ماته وهڅوله چې ډیر وخت په بهر کې تیر کړم."
ایجریکس د برنټ کتاب ولولئ ، مګر هغه واقعیا د تورن د سکریپټ لخوا پرمخ وړل شوې وه. هغه وايي: "جیک په اوسني وخت کې ماهرانه طرحه ډیزاین کړې او کلیدي اړخونه یي نه دي پریښي." - سکریپټ په روښانه ډول ښیې چې څنګه خلک کولی شي بدلون ومومي. دا مریم او کالین ، او لویانو کې هم پلي کیږي. "
د مریم داخلي نړۍ څرګندولو لپاره ، فلم جوړونکو د انجلۍ تخیل باندې تمرکز وکړ (کوم چې په لاره کې ، په کتاب کې بیان شوی). تخیل د کیسې په پیل کې یو څه د هیرویین غلچکي حالت نرم کړ. د هیروئین د دې کیفیت د تفصيلي مطالعې لپاره ، فلم جوړونکي د برنټ ، کوچني شهزادګۍ بل کتاب ته مخه کړه چې په 1905 کې خپور شو.
"د کوچنۍ شهزادګۍ څخه ، موږ د هیروی'sن تخیل بیان وایاست ،" ایلیسن وویل. "موږ غواړو د ماشومانو تصور د کیسې په مرکز کې واوسي."
تخیل او احساس د مریم سره مرسته وکړه لکه څنګه چې د فلم کیسه لا وده وکړه. "دا یو څه برخه ده چې څرنګه ماشومان د لویانو نړۍ باندې پوهیدلو باندې پیل کوي ، هغه ستونزې وګوري چې دوی ورسره مخ دي ،" تولید کونکي تشریح کوي. "مریم پخپله د خپل کوچني زوی کولین سره د خپل لادرکه شوي پلار آرکیبالډ سره یوځای کولو سره د ماشومتوب غلطۍ سموي."
آرشیبلډ کراوین ، د مریم کاکا او د میسسلوتویټ املاک مالک ، یو بل نه پراسرار شخصیت دی. په کیسه کې ، هغه د ماoneۍ شاوخوا ګرځېدونکي لونګۍ ارشیف په توګه بیان شوی ، لکه څنګه چې په ښکلا او حیوان یا جین اییر کې. دا نقش لوبول خورا ستونزمن و ، نو د فلم جوړونکو هغې ته زموږ د وخت یو خورا با استعداده لوبغاړو ته وړاندیز وکړ - آسکر ګټونکي کولین فیارت.
فیرت د برخې ترلاسه کولو لپاره د هغه رخصتۍ مداخله وکړه. "زه فکر کوم چې کولن واقعیا زړه ور دی چې د غم ځپلي آرچیبالډ رول په غاړه واخلي ،" منډن وايي. - هغه په ډیر احتیاط سره د نارینه غم موضوع موضوع څیړلې. آرکیبالډ د هغو کرکټرونو څخه نه دی چې لیدونکی یې خوښوي. که دا پیښ شي ، نو دا به یوازې د دې لامل شي چې کولین څومره په احتیاط سره خپل رول کار کړی او څومره یې ځان اتل ته ورکړی. "
ډیویډ هیمن د خپل همکار سره موافق دی: "د کولن د وړتیا څخه مننه ، لیدونکی به د هغه شخصیت سره خواخوږي وښیې ، د هغه په اړه اندیښنه. موږ له بده مرغه خوشحاله یو چې نه یوازې د برتانیا سینما ، بلکه د نړۍ د شدت ستوری هم ترلاسه کوو. "
د فیرت په وینا ، دا د Thorne په سکریپټ کې بیان شوي کردار لوبولو لپاره خورا په زړه پورې و. "هغه ډیر پراسرار دی ، - د لوبغاړی توضیح کوي ، - او هغه اوس په چوکاټ کې نه ښکاري. د هغې د تره سره د مریم پیژندنه واقعیا نجلۍ ډاروي. د مریم په سترګو کې ، هغه د یو ډول شیطان په څیر ښکاري. په میسسلوتویټ کې رارسیدو ، مریم ځان په داسې ظالمانه او ویجاړ نړۍ کې وموند چې له نا امیدۍ ډک و. شتمنۍ د آرچالډ څخه ډیره مننه شوه. "
"دا ډول نقشونه زما لپاره خورا په زړه پوري دي ، ځکه چې زه باید خپل ځان ته ټول ژور احساسات ورکړم ، ترڅو خپل ځان ته یې ورسوم." "آرکیبلډ د خپلې خوښې میرمنې له لاسه ورکولو په اړه ډیر خفه دی ، مګر هغه د هغه غم ته اجازه ورکوي چې یو وحشي ، ویجاړونکی ځواک ته وده ورکړي."
فیرت روښانه کوي چې د ارچلډ حالت ناوړه چلند هرچا او د هغه شاوخوا هرڅه اغیزمن کړل: "هغه غم ته اجازه ورکړه چې خپل ځان او هرڅوک چې هغه ته نږدې و له مینځه یوسي. باغ ، کور ، زوی او ټول هغه خلک چې په املاکو کار کوي - د ارچابډ د غمیزې ناوړه اغیز هرڅوک اغیزمن کړي. "
فیرت مطمین دی چې د ارچابډ ټول مصيبت غم په ځان غیږ کې نیسي: "هغه هرڅوک هیر کړی دی ، یا لږترلږه ځان مجبوروي چې هرڅوک هیر کړي. هغه مینه والو ته د ځان د نفرت په وړاندې کولو سره زیان رسوي. د هغه زوی لومړی کس و چې د ارچابډ د ځان - flagelization له امله د اضطراب تر اغیز لاندې راوتلی و. "
کولین کراوین د آرکیبالډ زوی او د اسرار په باغ کې د ماشوم دویم مهم شخصیت دی. هلک د خپل غمیز پلار په هڅو په خپل تخت پورې محدود دی. هغه واقعیا درملنې ته اړتیا لري ، کوم چې د مریم سره ملګرتیا کیږي او ورپسې باغ ته راځي. فلم جوړوونکو اډان هایورسټ د کولن د رول لوبولو وړاندیز وکړ.
"کله چې اډان تفتیش ته راغی ، ما فکر کاوه چې د هغه لوستلو په اړه یو څه ځانګړتیا شتون لري ،" منډن یادوي. - هغه په تلفظ سره ټکي وویل چې په 1940 کې اوریدل کیدی شي ، لکه څنګه چې ماشومانو په زړو فلمونو کې خبرې کولې. ما فکر کاوه چې دا د ځوان لوبغاړي لپاره خورا د پام وړ موندنه وه. "
ډایرکټر په دوام وویل: "له پلټنې وروسته ، موږ له هغه سره خبرې وکړې - په حقیقت کې هیڅ تلفظ شتون نه درلود." - ما وپوښتل چې دا تلفظ د کوم ځای څخه راغلی ، او هغه ځواب ورکړ چې هغه په یوټیوب کې ډیری زاړه فلمونه لیدلي او یوازې په دې فلمونو کې یې د ماشومانو له کرکټرونو څخه کاپي نقل کړې. هغه دمخه رول ته چمتو و! "
میرمن میډلوک ، د میسسلواویټ حویلی کې د کور ساتونکې. د برنټ په کتاب کې ، هغه د نه جوړوونکې ، تېز ژبې ښځې په توګه بیان شوې ده. په هرصورت ، د فلم جوړونکو پریکړه وکړه چې دا کرکټر ډیر ژور او ډیر زیانمن کړي. رول جولي والټرز ته وړاندیز شوی و ، دوه ځله د اوسکار لپاره نومول شوی. هغې دمخه د تورن او مانډن سره د ملي خزانې په سیټ کې کار کړی او هیمان ته یې ډیر ځله درنښت ورکړی ، ځکه چې هغې د هنري پوټر په فرنچائز او په دواړو فلمونو کې د پیژندګلو پیډینګټون په اوو فلمونو کې کار کړی.
هیمان خوښ و چې د دې اداکارې سره یې علاقه پیدا کړه:
"دا یوازې په زړه پوری دی. لیدونکی د هغې هیروئین احساسوي او په غیر ارادي ډول د هغې په اړه اندیښنه پیل کوي. ممکن داسې بریښي چې زموږ په فلم کې جولي تیاره او ځینې وختونه ویره لرونکي رول ترلاسه کړی ، ځکه چې هغه اصلي کرکټر ته اجازه نه ورکوي هغه څه وکړي چې هغه یې غواړي. په هرصورت ، میرمن میډلاک زورواک دی. مګر ، په پام کې نیولو سره چې جولي رول لوبولی ، موږ وتوانیدو چې د یوې تیږې سره دوه مرغۍ ووژنو. هغه شاید ظالمانه ښکاري ، مګر د هغې ظلم هم انسانیت ښیې. هغه یوازې سرې وینې ، قهرجنه ښځه نده. جولي وکوالی شول دغه سیرت خورا ډیر دودیز کړي. "
مانډن ژمنه کوي چې استدلال کوي چې والټرز یو له غوره لوبغاړو څخه دی چې د هغې سره یې کار کړی دی. رییس وايي: "هغه هر څه کولی شي." - کله چې د میرمن میډلوک د شخصیت په اړه بحث کول ، ما په مشخص ډول یادونه وکړه چې زه نه غواړم هغه د کارټون ویلیون شي. هغه د دې کور ساتونکي ده ، د آرچابیلډ وفادار همکار ، او په کتاب کې ، د نورو شیانو په مینځ کې ، هغه د یوې میرمنې په توګه بیان شوې چې غلطي نه بخښي. په هرصورت ، جولي وکولای شول خپل عکس العمل ته زیان رسونکي ، اسرار او طنز راوړي ، کوم چې هغه په مهارت سره د ماسک ترشا پټه کړې.
د لومړۍ غونډې څخه ، میرمن میډلوک پوهیده چې مریم به د هغې لپاره اسانه نه وي.
"هغه ناراضه ده ، که څه نه ، بلکه مغشوش او هوښیاره ده ،" مانډن یادونه کوي. - دا خورا مسخره وه. جولي وتوانېده د خپل اداکارۍ سره ډیر څه ورسوي. زما په اند ډیر خلک د دې وړتیا لري. "
د والټر په وینا ، هغه واقعیا هغه ډول خوښوي څنګه چې تورن خپل شخصیت جوړ کړی. "په ډیری لارو کې ، هغه د ویکټوریا دوره نماینده ده ، - اداکاره وايي. - هغه خورا وفادار ده او شاید ، حتی د کوچني سره د آرچیلډ سره ډیره مینه لري. زما هیروئین چمتو ده چې د آرچیبالډ او د هغه د کور د ساتنې لپاره هر څه وکړي. "
د دومره لوی حویل تنظیم کول اسانه کار ندی. والټرز څرګنده کړه: "هغه هڅه کوي چې کارونه ترسره کړي ترڅو هرڅه بیرته عادي حالت ته راشي ، نو له دې حویلۍ سره ورته ده لکه د تراژیدي دمخه." - هغه باید د یو څه سره د ارکیبلډ او د هغه فشار سره مخ شي ، د هغه بدل شوي نړۍ لید سره. دا د حیرانتیا خبره نده چې د هغې کردار اعصاب دی. "
والټرز د ایجریکس مسلکي توب او بدګماني یادونه کوي - دا د خوښۍ ځای و چې د ځوان اداکارې سره په چوکاټ کې کار وکړئ او له هغې بهر اړیکه ونیسئ. والټرز یادونه کوي ، "موږ ډیری صحنې یوځای لوبولې. - ډیکسي د هغه عمر لپاره خورا وړ او هوښیار دی. په ډیری لارو کې ، زموږ کار د ماشومانو سره د معمول ډزو څخه بشپړ توپیر درلود. د هغې سره خبرې کول په زړه پوری وو. "
والټرز زیاتوي "د دې تر څنګ د ښاغلي میډلوک او مریم ترمنځ اړیکې خورا په زړه پورې دي. - زما هیرویین د مریم د خبرو کولو له لارې او نړۍ ته د هغې لید له لارې په بشپړه توګه ګډوډي ده. د دوی ترمینځ تل خاموش شخړه شتون لري ، ځکه چې میرمن میډلوک هڅه کوي په یو څه ډول د کوچني یاغیانو سره مقابله وکړي. "
مریم د ډیکون سره ملګري کولو سره خپل طبیعي ځناور آراموي ، څوک چې د هغې څخه یو څه لوی دی. د وینځې ورور په تازه هوا کې تګ سره مینه لري او د مریم سره د باغ په اړه د هغې په ویلو سره طبیعت ته نږدې کیدو کې مرسته کوي. ډیکون د امیر ولسن لخوا لوبیدلی و ، څوک چې پدې وروستیو کې د بی بی سی او HBO لړۍ ډارک پرنسیپونو کې څرګند شوی. اسیس ډیوس خپله خور مارټا لوبولې.
مانډن یادوي ، "ما د ډیکن لپاره د هلکانو ډیری ازموینې تیره کړې ، مګر ما امیر غوره کړ." - هغه دمخه د تیاتر په سټیج کې کار کولو تجربه درلوده ، د دې حقیقت یادونه نه کول چې د هغه سره کار کول په اسانۍ خوښ دي ، ځکه چې هغه د نږدې په هره موضوع د خبرو اترو ساتلو وړ دی. ما دمخه د آی اسیس سره کار کاوه ، نو زه دمخه پوهیدم چې چا ته د مرتا رول وړاندیز کوي. هلکان روغ رمټ شول. "
اوس وخت دی چې د فلم "د پټ باغ" فلم وګورئ چې د جادو او ماشومتوب نړۍ ته ورننوځي او د نوي پری کیسې د کرکټرونو سره ملګرتیا وکړي.